'I can speak freely and use swear words as I see fit'

The rise of email "newsletter" providers that allow writers to directly connect with readers.